Égypte 2024

05/2024
- 06/2024
Egypt

RÉSUMÉ

Le projet Dhakirat al-Ma’ (ذاكرة الماء, La mémoire de l’eau, en arabe) est né d’une volonté de CSF à intervenir en Égypte avec un projet pluridisciplinaire, impliquant une collaboration entre des artistes provenant de différents horizons et cultures.

Du 12 mai au 10 juin 2024, Serana Galante et Lionel Boyer, accompagnés de leur fille Alma, ont collaboré avec Joy Sfeir, designer sociale libanaise, pour proposer des activités en Égypte.

Nos activités avaient pour thème l’eau, sa consommation, sa disponibilité pour les populations locales et son importance en tant que symbole de transition et de transmission.

Jours
30
Clowns
3
Spectacles
15
Workshops
14
Formations
4
Sourires
1 695

RAPPORT

Le projet s’est construit autour de nos différents partenaires :

  • Very Nile : association nettoyant le Nil, ils investissent dans du matériel de tri et d’upcycling afin de donner des opportunités aux habitants d’une île sur le Nil, au niveau du Caire d’une part, et près de Asyut d’autre part. Ils ont également un grand volet sensibilisation, avec les habitants de l’île, mais aussi dans les écoles du Grand Caire.
    Avec eux, nous avons réalisé des spectacles pour les enfants ainsi que pour les habitants, des ateliers d’expressions corporelles et clownesques, mais aussi d’upcycling, et des ateliers liés à la terre et à l’eau, ainsi qu’une formation de formateur, pour leurs travailleurs. Nous avons travaillé cinq jours au Caire, et deux à Asuyt, dans leur nouvelle implantation.
  • Nada Elissa : Nada est une artiste clown franco-égyptienne basée au Caire, qui possède un espace de résidence / répétition, et a la volonté d’y accueillir des projets émergeants et engagés en son sein. Pendant tout le projet, elle a été très impliquée dans l’organisation, nous mettant en contact avec de nombreuses institutions (écoles et hôpitaux notamment) pour y jouer le spectacle, organisant une formation pour travailleurs sociaux, et nous permettant l’accès aux communautés palestiniennes au Caire.
  • Dawar Arts : organisation d’art et de bien-être basée au Caire, en Égypte. Ils utilisent le théâtre participatif, le théâtre thérapeutique et d’autres processus artistiques pour la guérison, le dialogue et la transformation sociétale à partir de la base. Nous avons proposé chez eux des spectacles et des ateliers pour enfants. Ils travaillent avec les communautés défavorisées de leur quartier, ainsi que des communautés réfugiées d’autres zones du Caire.
  • Jésuites Minya : de manière générale, les jésuites sont, en Egypte, une porte d’entrée pour l’accès aux communautés marginalisées du pays, surtout avec un projet culturel. Ils nous ont été conseillés de manière générale dans plusieurs villes, et nous avons pu rentrer en contact avec ceux de Minya et du Caire. A Minya, nous avons réalisé des activités avec deux groupes : l’un, d’enfants en situation de grande vulnérabilité, mais déjà familiarisés avec les activités proposées par les jésuites, et l’autre dans un village situé dans une zone isolée, où le travail des jésuites commençait tout juste. Les enfants participaient donc pour la première fois à des activités culturelles de ce type.
  • Jésuites au Caire : au Caire, les jésuites possèdent une plus grande implantation, dans laquelle ils ont développé la NAS, Nahda Art School, qui est une école supérieure de théâtre physique, au sein de laquelle nous avons proposé une formation d’adultes.

Ce projet est soutenu par la Ville de Bruxelles – Solidarité Internationale et la COCOF – relations internationales.

Ils soutiennent ce projet :

Site en construction.

Le rideau se lève sur notre nouveau site ✨ Il peut encore trébucher un peu… mais les sourires sont déjà là !